. vane.jpg (302 bytes)
tema.jpg (2440 bytes)

Invandrarna sätter färg på postrutin

pune.gif (67 bytes)  Postcentralen i Fredriksberg har lång erfarenhet av invandrade arbetstagare. I mitten av 1980-talet arbetade där ett hundratal inflyttare av över 30 olika nationaliteter. Nu har Fredriksbergscentralen över 50 invandrare medan den nya paketcentralen har 25—30. De största grupperna på Posten var först vietnameser och ingermanländska återinfyttare.

– Här är vi redan vana vid invandrare. Fördomarna har skingrats och det är bra, för i framtiden ökar antalet invandrare också på Posten, säger huvudförtroendeman Hannu Sojakka och vicehuvudförtroendeman Juha Öhman på klareringen i huvudstadsregionen. Sojakka har varit med i flera projekt där invandrarnas ställning i det finländska arbetslivet har studerats, och Öhman handledde de första utlänningarna som fick postjobb.

Av blivande postanställda krävs åtminstone hjälplig kunskap i finska, något som är nödvändigt med tanke på säkerheten i arbetet. Redan de allra första som kom fick undervisning i finska med tonvikt på branschens terminologi och företagets kultur. Språkkunskapen är så mycket viktigare som alla förmän inte talar engelska.

– Under den första tiden skulle en handledare ha behövt ränseln full med ordböcker, minns Juha Öhman. Nu är inkörningen lättare tack vare bättre språkkunskap och de arbetstagare som har kommit tidigare.

Ett mångkulturellt arbetssamfund sätter färg på rutinerna, säger vardera förtroendemannen.

Sojakka understryker att Postens rekryteringspolitik är opartisk. Löner och andra arbetsvillkor är desamma för alla. Hänsyn tas till de anställdas specialbehov. Exempelvis har det i praktiken gått bra att beakta fastemånaden Ramadan och andra helger i arbetsskiften.

Tidigare komna berättar om facket

De invandrade på Posten har också anslutit sig till Postförbundet.

– Tidigare komna knycker ofta de nya i ärmen och drar dem med sig till förtroendemannakontoret. Kollegerna föreslår medlemskap och berättar om arbetslöshetsskydd m.m. Trygghetskänsla och stödet av ett starkt fackförbund är motiven för facklig anslutning, berättar huvudförtroendeman Hannu Sojakka.

– Avdelningsförtroendemännen stöder tillsammans med de andra anställda de nya arbetstagarna. Invandrarna är ofta mer familjeinriktade än vi och därför deltar de kanske mindre i fackföreningsverksamheten.

– Men i förhållande till medlemsantalet är deltagandet i möten och utfärder ändå inte illa. I senaste val i avdelningen ställde invandrare upp, men rösterna räckte ännu inte till för styrelsemandat. Protokollsjusterare har invandrare också varit.

– Nu på våren ordnar vi den första sammankomsten mellan en fackavdelning och internationella kulturcentret Caisa i Helsingfors. Vi hoppas på rikligt deltagande, säger Sojakka.

Samma saker aktuella

De invandrade kommer oftast till förtroendemännen i samma ärenden som de andra. Det är något på löneremsan som de inte förstår eller så vill de ha flera timmar. Sådana här frågor är de vanligaste för alla.

– Så har vi fått informera lite om arbetssätt och lagar här i landet. Ibland har någon stannat hemma för att sköta sin sjuka mor, för det hade mormor sagt till om. Då har vi bara meddelat att det ska finnas läkarintyg eller något annat tillstånd för frånvaro. I allmänhet har det varit fråga om ren okunskap om arbetslivsbestämmelserna, berättar Sojakka.

Juha Öhman säger att man ofta vänder sig till förtroendemännen i andra frågor också.

– Den finländska byråkratiska djungeln är inte alltid klar ens för oss infödda, än mindre då för folk från fjärran land. Där kan det bli en hel del att reda ut. Ibland kan vi genast svara, ibland får vi söka rätt adress. Ofta gäller det frågor som folkpensionsanstalten sköter.

AINO PIETARINEN
Översättning BERTEL STENIUS

Löntagaren 5.3.2001 nr 2/01

hava500.jpg (350 bytes)

lt-back.jpg (825 bytes)lt-ylos.jpg (843 bytes)

marne.gif (45 bytes)